
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.malaycivilization.com.my/items/browse?collection=20&amp;output=omeka-xml&amp;page=14" accessDate="2026-05-19T15:35:09+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>14</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>594</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="219779" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453446">
                <text>250606014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453447">
                <text>9/11/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453448">
                <text>MULA DENGAN BISMILLAH.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453449">
                <text>GURU PENDIDIK: MULA DENGAN BISMILLAH.

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya rezeki melimpah

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya beroleh rahmah

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya mendapat baroqah

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya tidak terbabas langkah

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya lebur rasa amarah

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya hidup bahagia dan indah 

Mulakan pagi dengan surah 
nescaya hidup dibimbing Allah.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453450">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453451">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453452">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219778" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453439">
                <text>250606013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453440">
                <text>15/11/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453441">
                <text>MEMANFAATKAN PERSARAAN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453442">
                <text>Dengan BismilLah daku bermula,
Mengasah akal mencari makna,
Mencari benar di dalam kata,
Mencari ilmu di dalam bicara,
Mengenal diri mengenal bangsa,
Mengenal hakikat mengenal Dia.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453443">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453444">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453445">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219777" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453432">
                <text>250606012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453433">
                <text>20/11/2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453434">
                <text>PERIHAL TAJAM</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453435">
                <text>GURU PENDIDIK: PERIHAL TAJAM

Tajam selumbar menusuk pedih,
Tajam lidah hati terluka,
Tajam telinga menyemai fitnah,
Tajam angan mengulit leka.
Tajam pisau luka berparut,
Tajam mata aib selak,
Tajam jeling menyimpan hasrat,
Tajam selera mengundang sakit.
Tajam sindir membenih dendam,
Tajam keris pusaka bangsa, 
Tajam pena warisan budaya,
Tajam pedang medan sengketa,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453436">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453437">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453438">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219776" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453425">
                <text>250606011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453426">
                <text>16/2/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453427">
                <text>GURU PENDIDIK: MENGAMANKAN AMAN </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453428">
                <text>GURU PENDIDIK: MENGAMANKAN AMAN 

Amankanlah jiwa sendiri 
nescaya kita akan mampu mengamankan serabut orang lain

Damaikanlah sukma sendiri 
nescaya kita akan mampu mendamaikan gelora orang lain

Tenangkanlah hati sendiri 
nescaya kita akan mampu menenangkan celaru orang lain

Aman di jiwa 
Damai di sukma 
Tenang di hati
Aman akan aman 
tanpa serabut hidup 
menyerabutkan hidup orang lain.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453429">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453430">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453431">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219775" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453418">
                <text>250606010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453419">
                <text>19/3/2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453420">
                <text>Nasihat santun tidak didengar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453421">
                <text>Jam randik diletak tersangkut,
Dacing tahil tersangkut di pagar,
Emas suasa milik pusaka, 
Andai cerdik tidak boleh diikut,
Andai jahil tidak boleh diajar,
Kelak binasa badan dan bangsa.

Di rumpun senduduk asyik kelayau,
Burung merpati terbang cempera, 
Asyik meruntun lalu kelengar, 
Disuruh duduk dia merayau,
Diberi bercuti pergi kembara,
Nasihat santun tidak didengar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453422">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453423">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453424">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219774" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453411">
                <text>250606009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453412">
                <text>22/3/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453413">
                <text>PERTANYAAN SEBUAH KECEMBURUAN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453414">
                <text>GURU PENDIDIK: PERTANYAAN SEBUAH KECEMBURUAN

Daku bukan sarjana 
juga bukan intelektual 
apatah lagi cendekiawan tersohor 
daku guru pendidik 
yang sentiasa menjadi murid

Kubaca buku perihal intelektual 
bicara tentang idea 
dan segala istilah konseptual kucemburuinya 
lalu bertanya kepada diri 
mengapakah daku tidak begitu

Kubaca buku semampunya
menelaah setekun mungkin 
lalu bertanya kepada diri 
mengapakah daku tidak begitu 
kata-kata dibanjiri idea 
bicara berlapik hujah fakta 
dan data 
daku terkesima

Daku terus membaca 
menekuni untaian kata 
ranum berbuah idea 
daku berbuah tanya 
mengapakah daku tidak sepertinya?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453415">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453416">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453417">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219773" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453404">
                <text>250606008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453405">
                <text>23/4/2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453406">
                <text>KUALA LUMPUR KOTA BUKU DUNIA
(SUARA SEORANG ANAK MALAYSIA) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453407">
                <text>KUALA LUMPUR KOTA BUKU DUNIA
(SUARA SEORANG ANAK MALAYSIA) 

Kuala Lumpur Kota Buku Dunia
terteralah nama negara
di peta jagat perbukuan buana
berdiri sama tinggi bersimpuh sama rendah tidak kalah menyerlah
tidak tunduk mengalah
sederet sejajar megah
sebaris berkongsi hasrat

Kuala Lumpur Kota Buku Dunia
kita semarakkan tuntutan membaca
mekar di dada bangsa
mekar di jiwa setiap warga
subur tumbuh membudaya
mengenal aksara menggubah kata
menuturkan santun bicara
lambang keunggulan warisan budaya
mencitra rupa bangsa 
membina peradaban watan tercinta

Kuala Lumpur Kota Buku Dunia
di sinilah berhimpunnya
pelbagai tamadun agung dunia
Hindu Buddha Kristian dan Islam
bertatap silang budaya
memperkukuh negara bangsa
dengan ilmu dan cinta
kita bangunkan belantara bata
membingkai subur budaya
menghijau di tengah kota
untuk anak semua bangsa
di bumi manusia milik kita bersama
yang dipinjamkan sementara
anugerah Ya ILLahi Rabbi
Tuhan Pemilik Alam Seisinya

Kuala Lumpur Kota Buku Dunia
ceritera tentang kita
ilmu buku dan idea
kunci bertatah permata
peradaban sebuah negara bangsa
bernama Malaysia.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453408">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453409">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453410">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219772" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453397">
                <text>250606007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453398">
                <text>1/5/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453399">
                <text>PESARA/PEKERJA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453400">
                <text>GURU PENDIDIK:PESARA/PEKERJA

Semua kita adalah pekerja 
biarpun telah bersara
di ladang pahala  

usah sesekali berasa hina 
di mata sekalian manusia 
kerana jawatan kita tiada 
pangkat kita tak punya 
semuanya diganjari pa
hala 
oleh Yang Maha Esa 
tuluslah seikhlas jiwa 
ikhlaslah setulus hati 
kerana kita semua pekerja 
di sisi IlLahi.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453401">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453402">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453403">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219771" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453390">
                <text>250606006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453391">
                <text>1/5/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453392">
                <text>BERSARA ITU BENAR</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453393">
                <text>GURU PENDIDIK: BERSARA ITU BENAR

Indra Penghulu Agung 
Masih terngiang di telinga
dikau mentalkinkan persaraan
membenarkan kenyataan
betapa persaraan itu adalah benar

Kini kan dikau lalui denai itu
melangkahlah semahumu
tanpa didera waktu
tanpa diburu tuju
seluruhnya hasratmu
tanpa arahan membelenggu

Tentunya dikau akan sepi
tanpa rotan di tangan
mendengar butir bicara muridmu menghujahkan seribu alasan
merayu sepenuh perasaan
agar kesalahan dimaafkan
agar hukuman diringankan

Tentunya dikau akan rindu
suara arahan
dalam lembut yang tegas
agar perancangan dilaksanakan
segala kata dikotakan
segala ucapan diwartakan
dengan tindakan

Mulai detik ini dikau akan kehilangan sebahagian daripada kebahagiaan
sebuah perjawatan
menerima arahan
dan memberikan teguran
diselangi nasihat dan kritikan
yang kemudiannya dirungutkan
dalam diam memendam perasaan
telahpun kini bisa dikau lepaskan

Sahabat sekeguruan
nikmatilah persaraan
belailah perasaan semahumu
lunasi segala impian
tika tiada lagi suara arahan
merantai langkahmu
tika tiada lagi pekeliling
membelenggu impianmu
sehingga dijemput pulang
tatkala usia dibersarakan Tuhan
jiwa terpisah daripada badan

Sahabat
tinggalkan segala gemerlap gelaran
dan beban perjawatan
pulanglah dengan indahnya kenangan
dan kayanya pengalaman
tinggalkanlah segala kekecewaan
dan hasrat yang tidak kesampaian
pulanglah dengan seluruh kesyukuran
tanpa dendam dan sumpahan
justeru segalanya telah termaktub
dalam surah kehidupan
takdir ketentuan

Selamat Bersara Sahabat.

Nukilan yang tidak berpeluang dibacakan, 
ZAWAWI BIN JAHYA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453394">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453395">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453396">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="219770" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1109376">
                  <text>Puisi Melayu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453383">
                <text>250606005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453384">
                <text>16/6/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453385">
                <text>KEGAGALAN: TAKDIR ATAU PILIHAN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453386">
                <text>Ambilkan galah jolok kedondong,
  Patah galah buluh sumpitan,
     Ranting berduri jangan dipijak;
Bukannya salah ibu mengandung 
  Bukan salah takdir suratan,
     Salah diri empunya kehendak.

Menjelang fajar berdentum guruh,
   Mungkin hujan mendengar gelagat,
       Mekar bunga dijemuran kain,
Tatkala belajar tiada bersungguh,
   Waktu peperiksaan tidaklah cermat,
       Lain yang ditanya dijawabnya lain.

Ikan kelah disiang digelar,
  Digulai kelah direndang betik,
    Pucuk pegaga ulam-ulaman;
Bukannya salah guru mengajar 
  Bukannya salah guru mendidik,
     Salah keluarga yang lepas tangan.

Maka adapun anak-anakku:
Jaeing tersangkut akar menjalar,
   Usah direngkuh lantai berserakan;
Cerdik nan diikut jahil nan diajar,
  Malu dek angkuh usah diamalkan.

Demikian adanya ibu dan ayah:
Pagi nan cerah terbang rerama,
   Ayam denak berkeliaran di hutan;
Ibu dan ayahlah guru pertama,
  Didiklah anak sempurnakan asuhan.
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453387">
                <text>Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453388">
                <text>Puisi Melayu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453389">
                <text>Facebook Zawawi Jahya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31855">
        <name>Puisi Melayu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
